Tuvo una destacada carrera judicial que se inició en noviembre de 1972 como oficial tercero de la Corte Suprema y que continuó como secretaria del Sexto Juzgado Civil de Santiago en julio de 1974, secretaria del Décimo Tercer Juzgado Civil de Santiago entre 1979 y 1983 y jueza del mismo tribunal anterior entre 1983 y 1985. El 21 de septiembre de 1995 fue nombrada ministra de la Corte de Apelaciones de Rancagua, tribunal de alzada del que fue presidenta en el año 1997. En mayo de 2001 fue nombrada ministra de la Corte de Apelaciones de Santiago, tribunal en que ejerció funciones hasta junio de 2009 cuando juró como ministra de la Corte Suprema.
La ministra Maggi integró la Cuarta y Primera Sala y fue la primera magistrada encargada de asuntos de género de la Corte Suprema. Asimismo estuvo encargada de los asuntos de Familia y fue parte del Comité de Modernización. Fue representante y encargada nacional de Comité Iberoamericano de Ética Judicial de la Cumbre Judicial Iberoamericana. En el bienio 2014 y 2015 fue ministra suplente en el Consejo Superior de la Corporación Administrativa del Poder Judicial y consejera titular en el bienio 2016 y 2017.
Hasta dejar su cargo encabezó la mesa de trabajo de infancia, bajo la cual se diseñó y elaboró la política de efectivización de derechos de niñas, niños y adolescentes actualmente vigente en el Poder Judicial. El 14 de septiembre de 2021 dejó la institución al cumplir el límite de edad legal para permanecer en el cargo