Repositorio de sentencias · Civil
Filiación homoparental
Resumen del caso
Un chileno residente en EE.UU. y su pareja, del mismo sexo, contraen matrimonio en dicho país, y más tarde adoptan dos niños. En 2014, la familia decide volver a Chile, por lo que el padre de nacionalidad chilena inscribe la paternidad de los hijos en el Registro Civil, institución que se manifiesta impedida de inscribir a los niños con dos padres. Ante esta situación, ambos padres deciden realizar todo tipo de gestiones para subsanar esta situación, protegiendo a sus hijos (anotaciones marginales a la partida en referencia a la partida extranjera, elaboración de testamento, autorizaciones para que el padre no inscrito pueda salir del país con los niños y tomar decisiones médicas, etc), llegando incluso a obtener el cuidado personal de los niños para ambos, por decisión del 4° Juzgado de Familia de Santiago. Por medio de la presente acción, los padres buscan que el Juzgado ordene la rectificación de la partida de nacimiento, integrando al segundo padre.
Información descriptiva
Considerando relevante
Que, al omitir en la inscripción de nacimiento de los menores el nombre de sus padres- por tratarse de dos hombres, contraviniendo expresamente las funciones asignadas al Servicio de Registro Civil, esto es, de velar por la constitución legal de la familia y registrar los actos y hechos vitales que determinen el estado civil y la identidad de las personas, dicho servicio ha incurrido en un acto de discriminación arbitraria e injustificada que vulnera los derechos fundamentales de los menores, desconociendo el estado civil de padres y de hijos, acreditada en conformidad a lo dispuesto en el artículo 305 del Código Civil.